tor

-ru; -ry; loc sg -rze; m

(trasa, droga) path; (pocisku) trajectory; (kolejowy itp.) track; (wyścigowy) racecourse (BRIT), racetrack (US), (na bieżni, basenie) lane; (saneczkowy, bobslejowy) run, chute

toczyć się lub biec zwykłym torem — (przen) to run lub take its course

tory kolejowe — (railway (BRIT) lub railroad (US) ) track

* * *

I.

tor¹

mi

1. (= trasa) path, route, course; (pocisku) trajectory; tor wodny fairway; skierować coś/kogoś na nowe tory give sth/sb a fresh start; toczyć się swoim torem take its normal course.

2. kol. (= szyny) (railroad) track; boczny tor siding (track), sidetrack; ślepy tor t. przen. blind siding; odsunąć kogoś/coś na boczny tor sidetrack sb/sth.

3. sport (na bieżni, basenie) lane; (łyżwiarski) track; tor przeszkód steeplechase track; tor wyścigowy racetrack; tor żużlowy cinder speedway track.

II.

tor²

mi

chem. thorium.